Mélange d'huile

Bonjour au forum,

Pour faire le niveau d'huile d'un moteur diesel peut-on mélanger les huiles suivantes?:

-Shell Helix PLus 10w40 semi-synthétique caractéristiques: CCMC PD2, API CD,
ACEA B3-96, VW505-00

-BP visco3000 10W40 semi-synthétique caractéristiques: ACEA A3/B3, API SJ/CD,
VW505-00, Mercedes 229.1

Je vous remercie à l'avance

bonjour a vous, On lit souvent qu'il ne faut pas mélanger des huiles différentes. En fait, on peut mélanger des huiles de constructeurs différents à condition que les qualités des huiles soient identiques le seul probleme et que les addififs ne sont pas les meme d'une marque à une autre à utiliser avec prudance que pour le depanage voila mon point de vue Jean-Claude.

Je vous remercie de votre réponse; comme vous le conseillez je vais adopter la prudence c'est-à-dire je ne mélangerai pas.